To www.cel.gr and www.greecel.com ("Web page") are travel portals, ownership and management CEL TOURS SA ("Cel Tours ''), a limited company operated under the Greek law at Solon 45 Athena 10672
Through the website, The Cel Tours offers visitors ("You ') Information about destinations, prices, διαθεσιμότητα και κρατήσεις για αεροπορικά εισιτήρια, hotels, travel packages, ferry tickets, rental cars and other travel services worldwide ("Services"). Η παροχή των υπηρεσιών γίνεται από τους προμηθευτές ("Suppliers").
also, suppliers may contain terms , instructions and policies applicable to each service (eg airfare , hotel reservations , packages etc.). The knowledge and compliance to these terms , instructions and policies of the company which you choose , she is necessary. Σε περίπτωση ρήξης μεταξύ όρων χρήσης και συμμετοχής με τους όρους και τις οδηγίες του προμηθευτή, the latter shall prevail.
The Cel Tours has the right to reject any application through the website without giving excuse. No service is not provided unless fully paid.
To Cel Tours has the right to modify the terms and conditions of participation. Guests are invited to visit the website regularly to be informed of any changes.
Απαγορεύεται αυστηρά η πώληση και εκμετάλλευση για εμπορικούς λόγους για οποιοδήποτε κομμάτι της ιστοσελίδας η οποιαδήποτε υπηρεσίας παρέχεται μέσω αυτής. To avoid misunderstandings, clearly specified that the site is provided purely for personal use and not for commercial use.
Απαγορεύεται αυστηρά η τροποποίηση, copy, distribution, transmission, demonstration, presentation, reproduction, Publication, transport, sale or rent any information, software, προϊόντος η υπηρεσίας απορρέει από την ιστοσελίδα. Partial reproduction and copying contents of the website is allowed provided that the name Cel Tours cited as the source.
Disclaimer guarantee / limitation of liability
H Cel Tours strives to ensure that all information on the website is correct, But neither warrants nor represents quality, accuracy or completeness of any kind of data or information contained on the website. H Cel Tours gives no direct or indirect guarantee on the website and its contents and disclaims warranties for the ability and marketability of its services, including any claim for damages directly or indirectly from use of information through the website.
Since the Cel Tours acts as intermediary, assumes no responsibility for any part of the agreements between the supplier and the visitor for the level of service provided by the supplier. Under no circumstance Cel Tours will not be held responsible for the services provided by the supplier.
Although Cel Tours make efforts to ensure that the description and content in terms, the terms of participation and in each section of the site is correct, is not responsible for changes made due to human error or to direct or indirect damage suffered by the visitor the wrong information. Επίσης η Cel Tours δεν είναι παροχέας υπηρεσιών Internet και δεν μπορεί να ελέγξει η να εμποδίσει αλλαγές στις δημοσιευμένες περιγραφές που βασίζονται σε πληροφορίες τροφοδοτημένες από τους προμηθευτές.
The Cel Tours does not guarantee any advertiser on the site in any manner. Guests are requested to check the accuracy of the information published by advertisers.
By offering travel services to various destinations, The Cel Tours does not represent or warrant that travel to those destinations not involve risk and will not be held responsible for any losses or damage caused by trips to such destinations.
Under no circumstance Cel Tours shall not be liable for any direct, indirect, correctional, casually, special, subsequent damage resulted: (a) use or inability of use of services (b) the cost of supplying substitute products and services (c) Conversion unauthorized access to transmissions or visitor data (d) any other question has to do with symperalamvanomenou services , without exception , damage and data losses and gains arising out of or relating to the use or performance of the website.
H Cel Tours δεν καθίσταται υπεύθυνη για την αργοπορία ή την ανικανότητα χρήσης της ιστοσελίδας ή σχετικών υπηρεσιών, or failure to provide services, information, software, products and correlated graphics through the website or by using the website, regardless of whether based on contract, tort, negligence, strict liability or otherwise. Also Cel Tours will not be held responsible for the unavailability of the website on regular maintenance periods, or unplanned suspension of access that may occur for technical reasons or for any reason that Cel Tours can not control. Guests realize and agree that any material or data downloaded or obtained through the site, They are solely responsible and fully assume the risk for any damage to their computer data loss from your uploads.
These restrictions, warranties and disclaimers apply to any losses resulting from (a) breach of contract , (b) breach of warranty, (c) negligence or (d) any other causes to the extent that such restrictions are unconstitutional.
Η μέγιστη κάλυψη από την πλευρά της Cel Tours σχετικά με υπηρεσίες που προσφέρονται μέσα από την ιστοσελίδα περιορίζεται στην επιστροφή του ολικού ποσού πληρωτέο από τον επισκέπτη εκτός οποιεσδήποτε ακυρωτικές και άλλες συναφείς χρεώσεις προκύψουν. Σε καμία περίπτωση η κάλυψη δεν θα εμπεριέχει έμμεσες ζημίες, damages or charges resulting.
Links to Websites "third"
The site may contain links (links) Websites with "third parties". These websites are not under the control of Cel Tours or its and Cel Tours website is not responsible for their content, their respective links and the changes the changes carried out at times in their content. H Cel Tours δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε διαβίβαση δεδομένων προς εσάς από την ιστοσελίδα “τρίτων”. The Cel Tours provides these links for the convenience of hotel guests and providing the link does not imply in any case the representation of the website "third parties" by Cel Tours or website. also, in no case, does not mean that Cel Tours has a legal or other ties with the managers of the website owners "third".
H Cel Tours is not responsible for any errors , omissions , distortions on the website "third". H Cel Tours does not endorse any advertiser websites to "third" in any way.
Prohibition of any illegal use
Μια προϋπόθεση για την χρήση της ιστοσελίδας είναι ότι ο επισκέπτης εγγυάται ότι δεν θα χρησιμοποιήσει την ιστοσελίδα με τρόπο ο οποίος είναι παράνομος και αντισυνταγματικός σύμφωνα με το ελληνικό δίκαιο καθώς και τους όρους συμμετοχής και χρήσης. also , The site should not be used in a way that harms , disable , overload , weakening insert the enjoyment of other users on the site. Visitors should avoid acquiring data in ways not available from the website.
Use of communication services
The site may contain services like "email", “chat”, “bulletin board services”, information related to various tourist destinations , “forums” , “news groups”, “communities”, “personal WebPages”, "Calendars" which are called communication services. The visitor agrees to use such services only to post , send and receive messages and material that are proper and related communication services. The visitor agrees to use the communication services that are not:
(a) discredit , abuse , harassing , intimidate and generally violate the legal rights of others
(b) publishes , display , loading , distributes , διαδίδει οποιοδήποτε ακατάλληλο, sacrilegiousness, defamatory , indecency, unlawful topic , name , material information.
(c) loading software or any other material protected by intellectual property laws unless he owns or controls the rights or have received all necessary consents.
(d) loads the distributing viruses , dangerous files or any similar software or programs that you can damage the computers other website visitors
(e) advertises the offers to sell or buy goods or services for commercial purposes unless Cel Tours has allowed writing something.
(f) conducts research , competitions, sales pyramids
(g) download files that have been posted by other users and that the user knows or ought normally to know that they can not be distributed in any way.
(or) forgery or deletes author returns , legal or any other notes , proprietary assays , inscriptions from the originator or any other material is loaded on the website.
(i) violate any code of conduct or other guidelines , which apply to communication services
(j) violates the current Greek legal framework
H Cel Tours has no obligation to monitor the Communication Services. However , The Cel Tours has the right to revise material that has been posted and removes it if appropriate. The Cel Tours reserves the right to stop access to the visitor to some or all of the Communication Services at any time without notice.
The Cel Tours has the right to publish any information as necessary to satisfy or comply with any applicable law , legal process or governmental request , or amend , discard or remove any information or materials if appropriate.
The Cel Tours does not control , nor endorse the content , messages or information found in communications services and therefore the Cel Tours specifically denies any responsibility for the communication services or any result or has participation of visitors in these.
The material can be loaded on communications services may be subject to usage restrictions , reproduction or distribution. Guests are required to be informed of these restrictions.
Terminate access to the website
The Cel Tours reserves the right , whenever necessary , terminate access to the website and related services without notice.
The Cel Tours reserves the right to charge fees for publishing some publications , and transaction costs for certain transactions completed. H Cel Tours reserves the right to change the billing rates without notice.
The guest is obliged to pay all applicable fees , fees , expenses , taxes , tariffs for services Cel Tours
Liabilities and guest accounts
About the use of this website, the visitor represents and confirms that he is over 18 years and there has been refused access to the website of the Greek law or other applicable legislation
To access a website visitor service must maintain at its own expense:
(a) all necessary equipment including computer and modem
(b) Internet access. The visitor is responsible for the use of the internet and whatever costs may arise , covered exclusively by him.
The visitor understands that the services may include information from Cel Tours as announcements and messages from the address. The visitor understands and agrees that communications are "as is" and no liability Cel Tours has for deletion , non-delivery or failure to store the message or personal modifications visitor.
Registration on the website is optional. If a visitor choose to register on the website , at the end of the recording , You will receive a password and user access. The visitor agrees and shall at all times be responsible for the confidentiality of user passwords and access and will be fully responsible for any activity or transaction carried out with the use of these codes. also , the visitor undertakes not to use other visitors passwords for any reason even if they have consent from the other guests.
You are responsible for the security codes for all transactions made through these codes. Επιβεβαιώνετε ότι είστε ο εξουσιοδοτημένος κάτοχος της πιστωτικής κάρτας ή του τραπεζικού λογαριασμού που χρησιμοποιείτε για τις πληρωμές των υπηρεσιών από την ιστοσελίδα. The Cel Tours is not responsible for any financial loss , δυσχέρεια η ψυχική οδύνη οι οποίες είναι αποτέλεσμα κακής χρήσης των κωδικών χρήσης / access codes / credit card / bank account information used for services Cel Tours.
O visitor agrees to immediately inform Cel Tours for any unauthorized use of user and password and confirm it has left the system (log-off) after the expiry of website use. H Cel Tours will not be held responsible for any direct or indirect loss or damage caused to the visitor from failure to comply with the above requirements.
The visitor is obliged to (a) truly give , accurate and complete information about himself and recipients as referred to in the registration form (b) update and maintain the registration information truly ,accurate and complete. If the visitor give false, inaccurate and incomplete data or Cel Tours has reasonable suspicion that the data is fake, inaccurate and incomplete then Cel Tours reserves the right to suspend or terminate the registration of the visitor and to prohibit any access to the website , current or future.
also , εδώ ο επισκέπτης εξουσιοδοτήσει τη Cel Tours να αποκαλύπτει σε τρίτους τα στοιχεία εγγραφής για να αποπερατώσει τις υπηρεσίες που έχει ο ίδιος επιλέξει.
The Cel Tours reserves the right to limit the access: , terminate his publications , to warn other visitors to action , suspend or immediately terminate the written, να απαγορεύσει την πρόσβαση του στην ιστοσελίδα αν και εφόσον:
(b) The Cel Tours unable to check or validate any information provided by the visitor
(c) The Cel Tours considers the user's actions may violate the rights of other visitors or any applicable statutory provision.
The Cel Tours may at any time remove the restrictions if he finds appropriate. Since the Cel Tours has cut the suspend a visitor activity, he can not attempt to rewrite the site until Cel Tours lift these restrictions. If the visitor violates the above, Cel Tours is entitled to recover balances and amounts outstanding from the side and to bring further legal proceedings if she considers appropriate.
The Cel Tours can provide the visitor with content such as sounds , photos , graphically , videos and other material that can be contained in sponsor advertisements. This material may be protected by copyright laws, εμπορικών σημάτων και πνευματικής ιδιοκτησίας Ο επισκέπτης μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτό το υλικό μόνο με επίσημη εξουσιοδότηση από την Cel Tours και δεν πρέπει να αντιγράψει , transmit or create derivative material without the written authorization and consent of Cel Tours.
O visitor acknowledges and agrees that it can not load , display , reproduce or distribute any content on the site than that protected by intellectual property laws and without the written consent of the owner. The unauthorized submission or distribution of material that is protected by intellectual property laws is illegal and subject to prosecution.
Οι τίτλοι και οι υπότιτλοι περιλαμβάνονται για διευκόλυνση και αναγνώριση μόνο και δεν έχουν σκοπό να περιγράψουν , translate , determine the limit field , έκταση ή πρόθεση των όρων χρήσης και συμμετοχής ή το δικαίωμα χρήσης της ιστοσελίδας από τον επισκέπτη.
Interpretation of numbers and genera
If any part of the conditions of participation is invalid in whole or in part , whether or not power it has to do with this part and only the remaining part of the terms will be in full force.
Termination of Agreements and Services
The visitor agrees that Cel Tours may under certain circumstances and without prior notice , to end the use of passwords and access. Causes may be a violation of use and conditions for participation by the visitor , governmental request , request by the same visitor , outstanding fees from visitors to use services.
Upon termination of service , the visitor does not have permission to use the website and its services. Η Cel Tours δεν δεσμεύεται να εκτελέσει καμία από τις ανολοκλήρωτες υποχρεώσεις του επισκέπτη καθώς και θα διαγράψει όλα τα δεδομένα που είχε αποθηκεύσει ο επισκέπτης στην ιστοσελίδα.
(a) if the recipient is then Cel Tours by email email@example.com or to the address listed on the website
(b) if the recipient is someone who has or has not been registered , then the email indicated on the registration form of Cel Tours.
The contract between the guest and Cel Tours governed by Greek law. Solely responsible for any dispute that may arise from this contract are the courts of Athens.
30 years we now offer trips to unique destinations , for vacation , relaxation and wedding exotic trips , individual and group on economic prices!